上严廉访十首 其四

宋 · 熊禾

译文

因思传记学,本欲释经义。

由此想到传记之学,其本意原是为了阐释经义。

春秋列三家,仪礼亦存二。

《春秋》有三家传注并存,《仪礼》也有两家传本。

荆舒彼何人,繁碎妄讥毁。

王安石是何等样人,竟以繁碎之名妄加讥毁!

煌煌姬孔书,坐此竟废弃。

周公孔子煌煌的经典之书,竟因此而被废弃。

赏析

题解
此诗为上严廉访十首之第四首,痛斥王安石(封荆国公,字介甫,世称荆公)对经学的破坏。王安石变法时废除《春秋》不用,又对《仪礼》加以简省,其新学导致传统经学典籍被轻忽废弃,熊禾对此深为愤慨。

逐句解读
「因思传记学,本欲释经义」,「传记学」指对经典的传注解诂之学。

「释经义」即解释经典的义理。句意谓由此想到传记之学,其本意原是为了阐释经义。

「春秋列三家,仪礼亦存二」,「春秋三家」指《春秋》的三部传注:《左传》《公羊传》《谷梁传》。

「仪礼存二」指《仪礼》有大小戴两家传本。句意谓《春秋》有三家传注并存,《仪礼》也有两家传本——说明经典传承原本是丰富多元的。

「荆舒彼何人,繁碎妄讥毁」,「荆舒」指王安石,封荆国公。「舒」字取自《诗经》中的「戎狄是膺,荆舒是惩」,古人常以「荆舒」连称。王安石曾批评《春秋》为「断烂朝报」,不列于学官。

「繁碎妄讥毁」指王安石对传统经学的讥评毁弃。句意谓王安石是何等样人,竟以繁碎之名妄加讥毁!「煌煌姬孔书,坐此竟废弃」,「姬孔」指周公(姬姓)与孔子。

「煌煌」形容光辉灿烂。句意谓周公、孔子煌煌的经典之书,竟因王安石的讥毁而遭废弃。

艺术手法
全诗以「因思」领起,由正论转入批判,结构清晰。先述传记学的正面功能与经典传承的多元面貌(前四句),再以「彼何人」的轻蔑语气转入对王安石的痛斥(后四句)。

「繁碎妄讥毁」中「妄」字最见力度,直斥其非学术性的偏见。

「煌煌」与「废弃」构成强烈反差,以经典的光辉对比被废弃的悲剧,增强了批判的力量。

总体评价
此诗直斥王安石对经学的破坏,言辞激烈而理据充分。熊禾以经学传承者的立场,为《春秋》《仪礼》等经典遭废弃而痛心疾首。诗中对王安石的评价虽不免理学家的门户之见,但其中对经典传承的忧虑确实切中肯綮。在宋末经学式微的背景下,此诗的批判具有现实针对性,也体现了熊禾捍卫道统的坚定立场。

相关诗词