哭㔶十五章 其二

宋 · 辛弃疾

译文

玉雪色可爱,金石声更清。\n译文:你的容貌如玉如雪般白皙可爱,你的声音如金石般清越动听。\n\n原文:孰知摧轮早,跬步不可行。\n译文:谁能想到车轮这么早就被折断损毁,连半步路都再也走不了了。\n\n

赏析

**题解\n此为《哭㔶十五章》第二首。诗人以极高的赞美写孩子的容貌与声音之美,却在结尾陡然转笔,写出孩子早早夭折的噩耗。此诗以美好的开篇与残酷的结局形成尖锐对比,是组诗中情感落差最为剧烈的作品之一。\n\n## 逐句解读\n「玉雪色可爱,金石声更清」:你的肤色如玉如雪一般可爱,你的声音如金石一般清越动听。

"玉雪"形容肤色白皙温润,是对孩子容貌的极高赞美;

"金石"比喻声音清亮悦耳,暗含此子不凡的气质。容貌与声音两个方面的美质被同时称颂,勾勒出一个完美可爱的孩子形象。\n「孰知摧轮早,跬步不可行」:谁能想到车轮这么早就被折断了,连半步都走不了了。

"摧轮"喻指早夭,车轮尚未远行便已损毁;

"跬步"是半步,"不可行"指再也走不了了。从"金石声更清"的生机勃勃到"跬步不可行"的死亡终结,转折之急剧令人震撼。\n\n## 艺术手法\n此诗运用了先扬后抑的结构手法,前半段极尽赞美之能事,后半段骤然跌入悲剧。

"玉雪"与"金石"都是高洁坚硬之物,以这两种意象来形容孩子,既是真实的赞美,也为后面的悲剧做了铺垫——越是珍贵美好的东西,失去时就越加令人痛惜。

"摧轮"的比喻极具力量感:人生如行车,车轮刚要启程便被摧毁,这种未完成的状态正是早夭最残酷之处。

"跬步不可行"与前一句的"金石声更清"形成极端对比——前一秒还在高声欢笑,后一秒已经寸步难行。全诗的情感断裂感极强,仿佛美好的一切在一瞬间被无情撕碎。\n\n## 总体评价\n此诗是组诗中最具冲击力的一首。辛弃疾以"玉雪""金石"等极高贵的意象塑造了一个近乎完美的孩子形象,然后用"摧轮早"和"跬步不可行"将这一切无情摧毁。这种先极致美好再极致残酷的写法,比直接写悲伤更能打动人心。诗中蕴含的不仅是丧子之痛,更是一种对命运不公的质问——如此美好的生命,为何如此短促?这种质问没有答案,却更加令人心碎。**

相关诗词