哭㔶十五章 其八

宋 · 辛弃疾

译文

泪尽眼欲枯,痛深肠已绝。\n译文:眼泪已经流干,眼睛快要枯涸;悲痛太过深沉,肠子都已经断裂。\n\n原文:汝方游浩荡,万里挟雄铁。\n译文:而你此刻正在浩荡天地间遨游,带着万里雄风和钢铁般的英武气概。\n\n"

},

{

赏析

**题解\n此为《哭㔶十五章》第八首。诗人将丧子的极度悲痛与对孩子灵魂的想象结合在一起,上半段写父母的悲恸欲绝,下半段笔锋一转,想象亡子的灵魂在天地间自由遨游。这种虚实结合的手法,既写出了丧亲之痛的极致,又寄托了对孩子的最后祝福。\n\n## 逐句解读\n「泪尽眼欲枯,痛深肠已绝」:眼泪已经流干了,眼睛快要枯涸;悲痛太深太深,肠子都已经断了。

"泪尽"形容哭泣的时间之长、程度之深,"眼欲枯"是夸张的写法,强调哭泣之剧烈。

"肠已绝"用"断肠"之意,形容悲痛到极点。\n「汝方游浩荡,万里挟雄铁」:而你此刻正在浩荡的天地间遨游,带着万里雄风和铁一般的意志。"挟"意为携带、拥有,"雄铁"形容刚强雄健的气质。诗人想象儿子的灵魂并未消散,而是在广袤的天地间自由驰骋,带着与生俱来的英雄气概。\n\n## 艺术手法\n此诗最突出的手法是虚实对照。前两句写"实"——父母的悲恸是真实的、具体的,"泪尽""眼枯""肠绝"层层递进,将身体上的痛苦描写到极致。后两句写"虚"——亡子的灵魂遨游是诗人的想象和慰藉。

"游浩荡"与"挟雄铁"以豪放的笔调写灵魂的壮游,与上半段的凄惨形成鲜明对照。这种手法实际上是辛弃疾豪放词风在悼亡诗中的投射——即使是写丧子之痛,也不忘以豪迈的想象给予亡子最高的赞美。值得一提的是,"挟雄铁"一词极富辛弃疾个人色彩,这位一生以恢复中原为己任的词人,即使在想象亡子的灵魂时,也赋予了它铁血英雄的气概。\n\n## 总体评价\n此诗是组诗中情感跨度最大的一首。从"泪尽眼欲枯"的极度悲痛到"万里挟雄铁"的豪放想象,辛弃疾在一个极短的篇幅内完成了从绝望到慰藉的情感转换。

"挟雄铁"三个字是全诗的点睛之笔,它不仅是对亡子灵魂的想象,更是辛弃疾将自己的人生理想投射到儿子身上的体现——即使死后,也要以英雄的姿态遨游天地。**

相关诗词