游文美清旷亭各以字为韵

宋 · 谢逸

译文

人生一月间,开口笑几日。

人生在一个月之中,能开口欢笑的日子能有几天。

况复岁云暮,在堂悲蟋蟀。

何况岁末将至,堂上的蟋蟀声令人悲伤。

胡不为强欢,唧唧复唧唧。

何不勉强自己欢乐些,却总是唧唧忧叹不休。

吾徒尘外姿,开怀见真率。

我们这些人有超脱尘外的风姿,开怀畅谈尽显真率本性。

达如商山皓,清若竹林逸。

通达如商山四皓,清逸如竹林七贤。

相逢各拊掌,一笑万事失。

相逢时各自拍掌欢笑,一笑之间万事忧愁都消散了。

主人清旷士,作堂记其实。

主人是清旷之士,建亭正是记录自己的实际品格。

愿无负此堂,不为势利怵。

希望不要辜负了这座亭子,不被势利所恐吓动摇。

时时叙离阔,中散志意毕。

时常叙说离别之情,如嵇中散一般尽情抒发心志。

赏析

题解
此诗为游文美清旷亭分韵赋诗之作。诗人感叹人生短暂、欢聚难得,以旷达之态劝勉主人不负此亭之名,同时表达了对真率超脱生活的向往。全诗以议论为主,情理交融,在感慨人生苦短中寄寓了对自由精神的追求。

逐句解读
「人生一月间,开口笑几日」——人生在一个月之中,能开口欢笑的日子能有几天?以极致的对比开篇,感叹人生欢乐之短暂。

「况复岁云暮,在堂悲蟋蟀」——何况岁末将至,堂上的蟋蟀声令人悲伤。化用《诗经·唐风·蟋蟀》「蟋蟀在堂,岁聿其莫」之意,写岁暮的伤感。

「胡不为强欢,唧唧复唧唧」——何不勉强自己欢乐,却总是唧唧忧叹不休?自劝又自怜,写内心矛盾。

「吾徒尘外姿,开怀见真率」——我们这些人有超脱尘外的风姿,开怀畅谈尽显真率本性。写与友人相聚时的旷达真率。

「达如商山皓,清若竹林逸」——通达如商山四皓,清逸如竹林七贤。以历史上的高士名流比况同游之人。

「相逢各拊掌,一笑万事失」——相逢时各自拍掌欢笑,一笑之间万事忧愁都消散了。写友朋相聚的欢乐与超脱。

「主人清旷士,作堂记其实」——主人是清旷之士,建亭正是记录其实际品格。点明「清旷亭」之名与主人品格的统一。

「愿无负此堂,不为势利怵」——希望不要辜负了这座亭子,不被势利所恐吓动摇。劝勉主人坚守清旷之志。

「时时叙离阔,中散志意毕」——时常叙说离别之情,如嵇康中散一般尽抒心意。以嵇康(中散大夫)喻表达心志的自由畅快。

艺术手法
全诗以「笑」与「悲」的对比贯穿始终:开篇以「开口笑几日」写人生苦短,中段以「一笑万事失」写超脱之乐,末以「愿无负此堂」的劝勉将二者统合。用典自然,商山四皓、竹林七贤、蟋蟀在堂等典故与主题紧密扣合。

「尘外姿」与「势利怵」的对立,构成了全诗的精神内核。

总体评价
此诗以清旷亭为寄托,抒写了对超脱尘俗、真率自由生活的向往。诗人不回避人生的悲苦,却能在悲苦中寻求旷达,以「一笑万事失」的豁达姿态面对世间纷扰,体现了宋代文人在困境中追求精神自由的人生态度。

相关诗词