文美约游南湖戏作绝句 其二

宋 · 谢逸

译文

沙井泉甘自试茶,匆匆一饭野僧家。

沙井的泉水甘甜,亲自烹煮品茶,在山野僧舍匆匆吃了一顿饭。

翛然放棹各归去,不踏城西晚鼓衙。

洒脱地划船各自归去,不去赶城西傍晚击鼓升堂的衙门点卯。

赏析

题解
此诗为文美约游南湖戏作绝句的第二首。诗人以沙井泉甘自试茶和匆匆一饭野僧家写南湖之游的品茶和用斋,以翛然放棹各归去和不踏城西晚鼓衙写归去的自在和不赴衙门的旷达。全诗以南湖之游写闲适和不受官衙约束的自由。

逐句解读
「沙井泉甘自试茶,匆匆一饭野僧家」——沙井泉水甘甜自己试茶,匆匆在野僧家吃一顿饭。写南湖之游的品茶和用斋。

「翛然放棹各归去,不踏城西晚鼓衙」——翛然放船各自归去,不去踏城西晚鼓的衙门。写归去的自在和不赴衙门的旷达。

艺术手法
全诗以「沙井泉甘」写泉水之美,「自试茶」写亲自动手品茶,「匆匆一饭野僧家」写简朴的午餐。

「翛然放棹」写归去的自在——翛然是自由无拘的样子,「不踏城西晚鼓衙」写不赴衙门——晚鼓是官衙下班的信号,不去衙门即不受官务约束。以「不踏」写拒绝,格调旷达而决绝。

总体评价
此诗以南湖之游写闲适和不受官衙约束的自由,从品茶用斋的清雅到放棹归去的自在再到不赴衙门的旷达,格调清闲而有骨气。以「不踏」写出了对官场的拒绝和对自由的坚守。

相关诗词