题叠翠轩

宋 · 谢逸

译文

星落江东化梵宫

星辰陨落江东化作了佛寺

楼台金碧骇鱼龙

金碧辉煌的楼台令鱼龙都为之惊叹

此轩端有南康趣

这座轩室确实有南康的风雅意趣

只欠匡庐五老峰

只可惜缺少庐山五老峰的景色

赏析

题解
此诗为题叠翠轩而作。诗人以星落江东和楼台金碧写梵宫的壮丽和神奇,以此轩有南康趣和只欠匡庐五老峰写轩的清雅和微憾。全诗以题轩写清雅之趣和山水之志。

逐句解读
「星落江东化梵宫,楼台金碧骇鱼龙」——星落江东化为梵宫,楼台金碧惊骇了鱼龙。写梵宫的壮丽和神奇。

「此轩端有南康趣,只欠匡庐五老峰」——此轩确有南康的意趣,只缺少匡庐的五老峰。写轩的清雅和微憾。

艺术手法
全诗以「星落江东化梵宫」的壮丽开篇,以「金碧骇鱼龙」的夸张写梵宫之华美。

「此轩端有南康趣」转写轩之清雅——有南康的意趣,「只欠匡庐五老峰」以一「欠」字写微憾——意趣虽佳而少了庐山五老峰的壮丽。以缺少的山水写山水的向往,是一种以虚写实的手法。

总体评价
此诗以题轩写清雅之趣和山水之志,从梵宫的壮丽到轩的清雅再到缺少匡庐峰的微憾。格调清雅而有遗韵,以缺少的意象写出对山水的向往。

相关诗词