琴

宋 · 谢逸

译文

风撼丝桐带月明,羽人乘醉截秋声。

风撼动丝弦月光相伴,羽人乘醉截取秋声。

七弦妙制饶仙品,二尺良材称道情。

七弦的精妙制作富有仙品,二尺长的良材契合道情。

池小未开春浪泛,岳低犹欠暮云生。

琴池小春浪尚未泛起,琴岳低还缺少暮云生成。

何妨乞与元中术,临化无妨膝上横。

何不乞求玄中之术,临终时无妨横琴膝上。

赏析

题解
此诗为咏琴之作。诗人以风撼丝桐带月明和羽人乘醉截秋声写弹琴的环境和琴声的清越,以七弦妙制和二尺良材写琴的精制,以池小未开春浪和岳低犹欠暮云写琴的局限——春浪未泛、暮云未生,末以乞与元中术和临化膝上横写以琴悟道和临终抚琴的超然。全诗以咏琴写道琴合一的境界。

逐句解读
「风撼丝桐带月明,羽人乘醉截秋声」——风撼动丝弦月光相伴,羽人乘醉截取秋声。写弹琴的环境和琴声的清越。

「七弦妙制饶仙品,二尺良材称道情」——七弦的精妙制作富有仙品,二尺长的良材契合道情。写琴的精制和道韵。

「池小未开春浪泛,岳低犹欠暮云生」——琴池小春浪尚未泛起,琴岳低还缺少暮云生成。写琴的局限。

「何妨乞与元中术,临化无妨膝上横」——何不乞求玄中之术,临终时无妨横琴膝上。写以琴悟道和临终抚琴的超然。

艺术手法
全诗以「风撼丝桐」和「截秋声」写琴声的清越——秋声被截取于琴弦之中。

「七弦妙制」和「二尺良材」以琴的构造写其精妙。

「池小未开春浪」和「岳低犹欠暮云」以琴的部件(池和岳)写局限——琴虽妙但未尽善。末以「乞与元中术」写求道,「临化膝上横」以陶渊明临终抚琴之典写超然——生死之际仍横琴膝上,道与琴合而为一。

总体评价
此诗以咏琴写道琴合一的境界,从弹琴的环境到琴的精制再到琴的局限,末以临终抚琴的超然收束。格调清雅而有禅意,在琴的咏叹中写出了生死超然的道境。

相关诗词