南湖绝句戏高彦应司理 其二

宋 · 谢逸

译文

野情萧散不便书

生性闲散不善于写文章

老大无心赋子虚

年岁渐长也没有心思写《子虚赋》那样的文章了

待借南湖双艓子

只等借来南湖的一双小船

绿荷阴里看游鱼

在绿荷的荫影下观赏游鱼

赏析

题解
此诗为南湖绝句戏高彦应司理的第二首。诗人以野情萧散不便书和老大无心赋子虚写自己的懒散和不求仕进,以待借南湖双艓子和绿荷阴里看游鱼写南湖之游的期待。全诗以南湖写隐逸之趣。

逐句解读
「野情萧散不便书,老大无心赋子虚」——野性情萧散不便书写,年老无心再赋子虚。写自己的懒散和不求仕进。

「待借南湖双艓子,绿荷阴里看游鱼」——等待借南湖的小船一对,在绿荷阴里看游鱼。写南湖之游的期待。

艺术手法
全诗以「野情萧散」写性情的懒散,「不便书」写懒得提笔,「老大无心赋子虚」以司马相如《子虚赋》之典写无心求仕——赋《子虚》是求仕之途,如今已无心于此。

「待借」写期待,「双艓子」写两只小船,「绿荷阴里看游鱼」写南湖之游的闲适——不看功名只看游鱼。从懒散的心境到南湖的期待,格调闲适而有野趣。

总体评价
此诗以南湖写隐逸之趣,从野情萧散的懒散到无心赋子虚的不仕再到绿荷阴里看游鱼的闲适,格调清闲而有野趣。以赋子虚和看游鱼的对比写从仕途到隐逸的人生转向。

相关诗词