梅六首 其二

宋 · 谢逸

译文

城中桃李休相笑

城中的桃李不要来嘲笑

林下清风汝未知

林间的清风你们还不曾领略

本是前村深处物

本来是前村深处的风物

竹篱茅舍却相宜

与竹篱茅舍才是最相宜的

赏析

题解
此诗为咏梅六首的第二首。诗人以城中桃李休相笑和林下清风汝未知写梅花与桃李的不同——桃李只知繁华而不知林下清风的妙趣,以本是前村深处物和竹篱茅舍却相宜写梅花的本性和归宿——梅花本属山村而非城中。全诗以梅花写安于清贫的高洁之志。

逐句解读
「城中桃李休相笑,林下清风汝未知」——城中桃李不要相笑,林下清风你们不知。写梅花与桃李的不同。

「本是前村深处物,竹篱茅舍却相宜」——本来是前村深处的物种,竹篱茅舍却更为相宜。写梅花的本性和归宿。

艺术手法
全诗以「桃李休相笑」写梅花与桃李的对话,以「林下清风汝未知」写桃李的浅薄——只知繁华而不知清雅。

「本是前村深处物」写梅花的出身——本属乡村而非城市,「竹篱茅舍却相宜」写梅花的归宿——与竹篱茅舍相映成趣。以桃李的喧嚣与梅花的清幽写两种人生选择。

总体评价
此诗以梅花写安于清贫的高洁之志,从桃李的嘲笑到清风的独知再到竹篱茅舍的相宜,格调清高而有坚守。以梅花的归属写出了诗人自己的选择——宁愿居于竹篱茅舍也不愿与桃李争城中的繁华。

相关诗词