游安乐寺陈妙音载酒

宋 · 谢薖

译文

遶郭寻春未见花,不知春在梵王家。

绕城寻春还没看到花,不知春天竟藏在佛寺之中。

林间新翠张裙幄,席上残红当脸霞。

林间新绿如张开裙帐,席上残红如脸上的红霞。

兴逸持杯睨云汉,饮酣挥翰走龙蛇。

兴致高逸持杯仰望云汉,饮到酣畅挥笔如走龙蛇。

主人不是陈惊座,投辖归时日已斜。

主人若不是陈遵那般好客,客人欲归时日已西斜。

赏析

题解
此诗写游安乐寺时陈妙音载酒相待的盛况。诗人以华美的笔触描绘寺中春色与宴饮之欢,赞美主人殷勤好客之风,是一首记游酬答的佳作。

逐句解读
「遶郭寻春未见花,不知春在梵王家」写绕城寻春还没看到花,不知春天竟藏在佛寺之中。

「林间新翠张裙幄,席上残红当脸霞」写林间新绿如张开裙帐,席上残红如脸上的红霞。

「兴逸持杯睨云汉,饮酣挥翰走龙蛇」写兴致高逸持杯仰望云汉,饮到酣畅挥笔如走龙蛇。

「主人不是陈惊座,投辖归时日已斜」写主人若不是陈遵(陈惊座)那般好客,客人欲归时日已西斜。

艺术手法
此诗以「春在梵王家」的发现为转折,由寻春不得到入寺惊喜。颔联以「裙幄」与「脸霞」的比喻将自然之色与人之颜容交融,人景合一。颈联以「睨云汉」写豪放之态,以「走龙蛇」写书法之妙,才气纵横。尾联以陈遵投辖留客之典赞美主人之殷勤,收束自然。

「不知」二字写出了意外之喜,而「春在梵王家」将佛寺与春色合一,暗含禅意。

总体评价
此诗以寻春入寺为线索,由景及人、由静到动,最终以投辖留客的豪情收束,将春色、酒兴、书法、友情融为一体,气象宏阔而笔致精妙。

相关诗词