以牛胆渍槐子送董之南二首 其一

宋 · 谢薖

译文

雪霜无赖点君鬓

霜雪无情地染白了你的鬓发

五十龙钟成老翁

五十岁便已老态龙钟成了老翁

急分槐实要脑满

急忙分取槐实要使头脑充盈

伫见头青双颊红

期待看到你青丝重生双颊红润

赏析

题解
此诗为以牛胆渍槐子送董之南组诗第一首。诗人以槐实可乌发的药理为友人送药,感叹友人鬓发如霜,期以药力使其还黑,以幽默关切之笔写友情的温暖。

逐句解读
「雪霜无赖点君鬓,五十龙钟成老翁」写雪霜般的白发无赖地点染了你的双鬓,五十岁已龙钟老态成老翁。

「急分槐实要脑满,伫见头青双颊红」写赶紧分些槐实要使头脑充盈,等待看到你青丝满头双颊红润。

艺术手法
此诗以幽默关切之语写赠药之事。

「雪霜无赖」以拟人手法写白发之不请自来,「无赖」二字既怨且怜。后两句以「急分」「伫见」的迫切语气写出对友人恢复青春的殷切期望,「头青双颊红」的画面如返老还童,夸张而有趣。全诗从哀叹老态到期许焕发,情绪由低沉转向高昂,「急」与「伫」的对比写出行动的迫切与等待的耐心,张弛有度。

「急」与「伫」的对比写出行动的迫切与等待的耐心,张弛有度,将友人间的真挚关怀写得生动有趣。

总体评价
此诗以赠药之小事写友情之深厚,虽以戏谑口吻出之,但关切之情真挚动人,在宋代赠药诗中别具亲切自然的风格。

相关诗词