夏日书事二首 其二

宋 · 谢薖

译文

云峰矗立驻金鸦

云峰矗立,仿佛留住了金乌(太阳)

梦断槐宫影未斜

从槐安国的梦中醒来,日影还未西斜

屏翳御风游不返

雨神屏翳驾驭着风远游不返

南山空转阿香车

南山上徒然转着阿香的雷车

赏析

题解
此为夏日书事组诗第二首。诗人写夏日云峰矗立、金乌高驻的景象,以槐宫梦断与屏翳御风的意象写出酷暑中的恍惚。

逐句解读
「云峰矗立驻金鸦,梦断槐宫影未斜」写云峰矗立停驻着金乌(太阳),槐宫之梦已断而日影尚未西斜。

「屏翳御风游不返,南山空转阿香车」写风神屏翳御风远游不复返,南山空自转动雷神阿香之车。

艺术手法
此诗以神话意象构建夏日幻境。

「金鸦」即金乌,太阳的代称;

「驻金鸦」写日头高悬不落,酷热难当。

「槐宫」用南柯一梦之典,写午梦短暂。

「屏翳」是风神,「阿香」是推雷车的女神,两者皆为神话人物,将夏日的闷热与骤雨的前兆以神话化的方式呈现,虚实相生。

「空转」二字写出风不来而雷空响的闷热之苦,将夏日焦灼的心理刻画得入木三分。

总体评价
全诗以三重神话意象构建夏日酷暑的幻境:金鸦驻天写日之毒,屏翳不归写风之无,阿香车空转写雨之不来。三层递进,将人置于自然神力的围困之中,无力感层层加深。

「空转」二字最见功力:雷车转动而风不来,是闷热中最令人绝望的声音,以声写苦,入木三分。
此诗以神话意象写夏日之酷热,金鸦驻天、屏翳不归、雷车空转,三个意象层层递进,将自然的威严与人的无力感交织,气象宏大而意蕴深沉。

相关诗词