戯咏鼠须笔

宋 · 谢薖

译文

编须将取猬毛磔,裁管䌁成鸡距长。

编扎笔须取猬毛般磔磔竖立,裁制笔管缚成鸡距般长锐。

谁言鼠须不足齿,也复论功翰墨场。

谁说鼠须不值一提,它在翰墨场中同样可以论功。

赏析

题解
此诗戏咏鼠须笔。诗人以猬毛磔磔与鸡距长长形容鼠须笔之制法,反驳鼠须不足齿之论,为其在翰墨场中论功。

逐句解读
「编须将取猬毛磔,裁管䌁成鸡距长」写编扎笔须取猬毛般磔磔竖立,裁制笔管缚成鸡距般长锐。

「谁言鼠须不足齿,也复论功翰墨场」写谁说鼠须不值一提,它在翰墨场中同样可以论功。

艺术手法
此诗以物喻人,借题发挥。

「猬毛磔」与「鸡距长」以动物之特征写鼠须笔的形态,意象生猛。

「谁言鼠须不足齿」以反问为鼠须笔翻案——世人轻鼠须而重兔毫,而王羲之《兰亭序》即以鼠须笔书写。

「也复论功翰墨场」为鼠须笔正名:在翰墨场中,鼠须笔的功劳不亚于其他名笔。此诗以小物翻大案,寓意深刻:出身微贱者亦可在重要领域建功立业。

鼠须笔虽小却是文人之必需,以小物写大趣,诙谐中见出对文房生活的热爱。

总体评价
「猬毛磔」与「鸡距长」以动物特征写鼠须笔之形,意象生猛有力。

「谁言鼠须不足齿」以反问为鼠须笔翻案——王羲之《兰亭序》即以鼠须笔书就,千古第一行书出自鼠须,谁言不足齿?此诗以小物翻大案,寓意深刻:出身微贱者亦可在重要领域建功立业,是宋代文人诗中少见的为微贱者正名之作。
此诗以戏咏鼠须笔为主题,以诙谐之笔写文房之物,在小物中见大趣,诙谐而不失雅致。

相关诗词