食蟹四首 其二

宋 · 谢薖

译文

分付厨人苦见嫌,十脐元有九脐尖。

吩咐厨人处理螃蟹却苦于被嫌弃,十个脐壳里原来有九个是尖脐。

要知其中未必有,输与蛤蜊如蜜甜。

要知道壳中未必有多少肉,还不如蛤蜊肉如蜜般甘甜。

赏析

题解
此为食蟹四首第二首。诗人继续以戏谑口吻写食蟹,感叹厨人嫌弃蟹壳尖多肉少,不如蛤蜊之甘甜,以食蟹之趣写人世之理。

逐句解读
「分付厨人苦见嫌,十脐元有九脐尖」写吩咐厨人处理螃蟹却苦于被嫌弃,十个脐壳里原来有九个是尖脐(公蟹)。

「要知其中未必有,输与蛤蜊如蜜甜」写要知道壳中未必有多少肉,还不如蛤蜊肉如蜜般甘甜。

艺术手法
此诗以数字与对比见趣。

「十脐元有九脐尖」以精确的数字写出公蟹(尖脐)居多的无奈,看似写实实为谐趣。

「输与蛤蜊」以蟹与蛤蜊对比:蟹壳硬肉少而蛤蜊壳薄肉甘,以物喻世——外强中干者不如朴实无华者。末句「如蜜甜」以味觉写蛤蜊之甘美,与蟹之费力形成了有趣的对照。

「苦见嫌」三字写出蟹之不受待见,而「未必有」是对蟹壳内虚实不定的理性判断,在谐趣中包含着务实的智慧。

总体评价
此诗以食蟹的日常经验写物之价值判断,蟹之外强与蛤蜊之内实对比鲜明,在诙谐中寓有对人世价值的思考——外表威武者未必有内涵,朴实无华者反而甘美。

相关诗词