立夏日作四绝 其三

宋 · 谢薖

译文

熨得𫄨衣一番新

熨烫好的细葛衣裳焕然一新

幅巾轻软最宜人

幅巾轻柔软和最是舒适宜人

花时气暖长愁夏

花开时节天气渐暖总让人发愁夏日的炎热

竹里风微又胜春

竹林中微风习习又胜过了春日

赏析

题解
此为立夏日作四绝第三首。诗人写立夏时节熨帖新衣、幅巾轻软的舒适感受,感叹花时气暖反觉忧夏,竹里风微又胜春光。

逐句解读
「熨得𫄨衣一番新,幅巾轻软最宜人」写熨好了细葛衣裳一番崭新,幅巾轻软最是适宜人戴。

「花时气暖长愁夏,竹里风微又胜春」写花时气候渐暖常常愁怕夏日之热,而竹林里微风拂面又胜过春光。

艺术手法
此诗以体感入诗。

「熨得𫄨衣一番新」以熨衣的细节写立夏换季的仪式感,「幅巾轻软」写夏日之装的舒适。后两句以「愁夏」与「胜春」的对比写出立夏时节的矛盾感受:怕热而忧夏,却因竹林清风而觉得比春日更宜人。

「又胜春」三字翻出新意,否定「春胜于夏」的常理。全诗从体感出发,以「熨衣」「幅巾」的日常细节写换季之喜,亲切而真切。

总体评价
「熨衣」与「幅巾」是立夏换季的日常细节,却因「一番新」与「最宜人」的喜悦而富有仪式感。

「愁夏」与「胜春」的矛盾心理极为真切:怕暑热之苦是人之常情,而竹林清风的意外之喜则是对夏日的重新发现,写出了对生活细微之美的敏锐感知。
此诗以立夏的体感变化写季节之美,不事铺排而自得其趣,从「愁夏」到「胜春」的心理转折尤为精妙,写出了夏日别具一格的宜人之处。

相关诗词