南浦泊舟

宋 · 萧元之

译文

重来江阁俯沧流

重来江边阁楼俯瞰苍茫的流水

一带西山万古愁

一带西山映入眼帘引发万古的愁思

渔叟不知来客意

老渔翁不知来客的心意

径移船过北沙头

径自移船划过了北边的沙头

赏析

题解
此诗南浦泊舟,以西山万古愁写重来之感,渔叟不知来客意移船而去,更显孤独。

逐句解读
「重来江阁俯沧流」——重又来到江阁俯瞰苍茫的流水。

「一带西山万古愁」——一带西山承载着万古的愁绪。

「渔叟不知来客意」——老渔翁不知道来客的心意。

「径移船过北沙头」——径自移船去了北边的沙头。

艺术手法
"俯沧流"以俯瞰之姿写水之苍茫。

"万古愁"将眼前之愁扩展为万古之愁,以空间写时间。

"不知"以渔叟之不知写来客之孤独,欲言无人听。

"径移"以径自离去写无人理会,更显寂寞。

总体评价
此诗以南浦泊舟写愁,"一带西山万古愁"以山写愁最为壮阔,"渔叟不知来客意,径移船过北沙头"以渔叟之离去写孤独,含蓄深远。

相关诗词