九月十日府委撞点巡铺马上得四绝 其四

宋 · 萧立之

译文

云母灯光夜向阑,乾坤都在梦中间。

云母灯的光芒在夜深将尽时,天地乾坤都在梦境之中。

街头月好无人看,十二阑干相对闲。

街头月色美好却无人欣赏,十二道栏杆相对空闲。

赏析

题解
此诗为九月十日府委撞点巡铺马上得四绝的第四首,也是最后一首。写巡夜将尽时的感悟,以云母灯光的将尽、乾坤皆在梦中、月好无人看的遗憾,表达了对美好事物的错过与对人生如梦的感喟。

逐句解读
「云母灯光夜向阑」起句写云母屏风后的灯光在深夜将尽时渐趋暗淡。

"云母灯光"形容灯屏的华美,"夜向阑"即夜将尽,巡夜即将结束,灯光也趋于暗淡。

「乾坤都在梦中间」次句写天地乾坤都在梦境之中。此句境界阔大,整个世界仿佛都在梦中,既是对深夜万物沉睡状态的描写,也是对人生如梦的哲思。

「街头月好无人看」第三句写街头月色正好却无人观赏。公务在身的人无暇赏月,沉睡的人不知月好,最好的月色在最深的夜里,却无人欣赏,这是一种深深的遗憾。

「十二阑干相对闲」末句写十二阑干相对而闲。阑干本是倚靠赏月之处,如今月好无人看,阑干也只有相对而闲了。阑干的"闲"是拟人化的写法,阑干因无人倚靠而闲,月因无人赏而孤,物与人同感寂寞。

艺术手法
一是境界开阔,"乾坤都在梦中间"从巡夜的局部提升到天地乾坤的宏观,境界陡然开阔。二是拟人手法,阑干"相对闲"将阑干拟人化,月无人看、阑干闲,物皆有情。三是对比含悲,月好与无人看构成对比,美好与错过构成悲剧,遗憾深沉。四是虚实交织,灯光将尽是实写,乾坤在梦是虚写,月好无人看是实中有虚,阑干闲是虚中有实。

总体评价
此诗以巡夜将尽时的感悟收束全组,从灯光将尽到乾坤在梦,从月好无人到阑干闲,将巡夜的疲惫与人生的感慨融为一体。

"街头月好无人看"是全诗最动人的一句,美好与错过的遗憾使此诗超越了公务记录的层面,升华为对人生境遇的深沉思考。

相关诗词