锦鸡送陈广文

宋 · 萧立之

译文

舞鸾失镜啼秋影,文鸾白头翠交颈。

鸾鸟失去铜镜对着秋影悲鸣,文采华美的鸾鸟白头偕老翠羽交颈。

山鸡谁遣双入笼,走送书堂春睡醒。

锦鸡啊谁让你们双双被关入笼中,匆匆送来书堂惊醒了春睡。

霜浓木脱生惊雷,翩翩飞下平冈来。

浓霜中树叶脱落忽如惊雷响起,锦鸡翩翩飞下平冈而来。

锦囊礧磈碧钗文,□之而隠身之灾。

锦囊中斑驳如碧玉钗文的华美羽毛,华美装饰反而隐藏着身之灾祸。

岩呼谷应深云里,岁晚斓斑落城市。

在深云缭绕的山岩间鸣叫回响,岁末斑斓的羽毛落入城市人间。

吟边怜汝忽自怜,我亦江南客千里。

吟诗之际怜惜你忽然也怜惜起自己,我也是千里之外流落江南的异乡客。

赏析

题解
此诗为送锦鸡给陈广文之作。锦鸡即红腹锦鸡,羽毛绚丽。诗以锦鸡起兴,先写其华美之姿与入笼之困,再以锦鸡之

相关诗词