陈蒲塘送端砚用韵为谢 其一

宋 · 萧立之

译文

龙渊打底为谁来,半瓦残砖愧不才。

龙渊之水打底为谁而来,如半瓦残砖般惭愧才疏学浅。

天上分星涵水镜,人间有石等舆台。

天上星辰分映涵于水镜之中,人间也有如同舆台般低贱的石头。

忽惊万里诗翁眼,如发千年地媪胎。

忽然惊动了万里之外诗翁的双眼,如同从千年大地母亲的胎中诞生。

鬼夺客偷关梦寐,吟边时与理烟煤。

鬼怪抢夺客人偷取都与梦寐相关,吟诗之际时常整理砚上的烟煤。

赏析

题解
此诗为陈蒲塘送端砚用韵为谢其一,是一首七言律诗。写端砚的珍贵与神奇,龙渊打底的来历、半瓦残砖的惭愧、分星涵水镜与有石等舆台的品质、万里诗翁眼与千年地媪胎的惊叹,末以鬼夺客偷与理烟煤的珍惜收束。

逐句解读
「龙渊打底为谁来」起句写龙渊剑打底是为了谁而来?"龙渊"即龙渊剑,以剑喻砚,砚如宝剑般珍贵,"为谁来"即这珍贵的砚为何而来——为赏音者而来。

「半瓦残砖愧不才」次句写半瓦残砖惭愧自己不才。诗人自谦,自己如同半瓦残砖般微不足道,不配拥有如此珍贵的端砚。

「天上分星涵水镜」第三句写天上分来的星斗涵映在如水的镜面中。端砚的砚面如水镜,映照星辰,极言砚之精妙。

「人间有石等舆台」第四句写人间有石头如同舆台般低贱。

"舆台"即古代低贱的仆役,人间的普通石头如同舆台,而端砚则如贵族,石有高下之分。

「忽惊万里诗翁眼」第五句写忽然惊动了万里之外诗翁的双眼。端砚之美让万里之外的诗人惊叹,"惊"字写出了惊喜。

「如发千年地媪胎」第六句写如同开发出千年大地母亲的胎藏。

"地媪"即大地之神,端砚是大地千年的精华所聚,如地母的胎藏。

「鬼夺客偷关梦寐」第七句写鬼怪来夺客人来偷都只在梦寐之中。端砚如此珍贵,连鬼神和客人都想夺取,但只在梦中才能得逞,现实中砚是安全的。

「吟边时与理烟煤」末句写吟诗时常常与理烟煤(墨)相伴。

"理烟煤"即研墨,吟诗时磨墨于端砚之上,砚与墨相伴是最美好的文人生活。

艺术手法
一是以剑喻砚,龙渊打底,将端砚比作宝剑,珍贵的器物之间有精神上的相通。二是天上与人间的对比,分星涵水镜的天上之美与有石等舆台的人间之别,品质的高下分明。三是惊与喜的交织,万里诗翁眼的惊与千年地媪胎的奇,惊喜交织。四是梦与真的交织,鬼夺客偷的梦与理烟煤的真,梦中虚惊与现实中珍惜并存。

总体评价
此诗为谢端砚而作,龙渊打底与半瓦残砖的贵贱对比鲜明,分星涵水镜与千年地媪胎的描写使端砚之美如在天上,鬼夺客偷关梦寐与理烟煤的收束写出了对端砚的珍惜与文人生活的雅趣。

相关诗词