转轮八花诗 其六

宋 · 项安世

译文

槁枯滋泽,偃屈抽芒。

枯草得到雨水润,伏草重新抽出芒。

稻畦远翠,蕙迳幽香。

远处稻田碧绿绿,蕙草小径飘幽香。

皂舆喜洽,风流激扬。

车中之人欢欣喜,风流气韵激荡扬。

赏析

题解
此诗为项安世转轮八花诗其六而作。诗人以春日田家为题材,从"槁枯滋泽偃屈抽芒"的抽芒到"皂舆喜洽风流激扬"的激扬,写春雨润物与田家欢欣。

逐句解读
「槁枯滋泽,偃屈抽芒」——枯槁之物得到滋润,伏曲之草抽出芒尖。以"槁枯滋泽"写枯萎的植物得到雨水滋润——枯得滋润,以"偃屈抽芒"写伏倒弯曲的草重新抽出麦芒——偃草抽芒,将春雨写出。

「稻畦远翠,蕙迳幽香」——稻畦远处一片翠绿,蕙草小径幽幽飘香。以"稻畦远翠"写远处稻田一片碧绿——稻畦碧绿,以"蕙迳幽香"写蕙草小路散发幽香——蕙径幽香,将田景写出。

「皂舆喜洽,风流激扬」——车驾欢欣喜洽,风流激荡昂扬。以"皂舆喜洽"写车中之人欢喜融洽——舆中欢洽,以"风流激扬"写风雅之气激荡昂扬——风流激扬,将欢欣写出。

艺术手法
此诗以春雨润物与田家欢欣为主线,"槁枯滋泽偃屈抽芒"写春雨。

"稻畦远翠蕙迳幽香"写田景。

"皂舆喜洽风流激扬"写欢欣,写春雨润物与田家欢欣。

总体评价
此诗写春日田家,以"槁枯滋泽偃屈抽芒"写春雨最为贴切,写春雨润物与田家欢欣。

相关诗词