转轮八花诗 其二

宋 · 项安世

译文

藻动鱼戏,泥衔燕忙。

水藻摇曳鱼嬉戏,衔泥筑巢燕忙碌。

早鶑喜谷,回雁惊湘。

早莺欢唱在山谷,北归大雁过湘江。

缫敷丽苑,和风海翔。

蚕丝铺展丽苑中,和风拂过大海翔。

赏析

题解
此诗为项安世转轮八花诗其二而作。诗人以春景为题材,从"藻动鱼戏"的鱼戏到"和风海翔"的海翔,写春日水陆空中万物活动的景象。

逐句解读
「藻动鱼戏,泥衔燕忙」——水藻晃动鱼儿嬉戏,衔泥筑巢燕子忙碌。以"藻动鱼戏"写水藻摇曳鱼儿游嬉——鱼游藻间,以"泥衔燕忙"写衔泥的燕子忙个不停——燕子衔泥,将水中写出。

「早鶑喜谷,回雁惊湘」——早莺喜爱山谷,回雁惊过湘江。以"早鶑喜谷"写早春的黄莺在山谷中欢唱——莺喜山谷,以"回雁惊湘"用回雁湘江之典写北归的大雁掠过湘江——雁过湘江,将陆地写出。

「缫敷丽苑,和风海翔」——缫丝铺展在美丽花园,和风吹拂大海翱翔。以"缫敷丽苑"写蚕丝铺展在美丽的苑囿——丝铺丽苑,以"和风海翔"写和煦的春风吹过大海——风过大海,将空中写出。

艺术手法
此诗以春日水陆空中万物活动的景象为主线,"藻动鱼戏泥衔燕忙"写水中。

"早鶑喜谷回雁惊湘"写陆地。

"缫敷丽苑和风海翔"写空中,写春日水陆空中万物活动的景象。

总体评价
此诗写春景,以"泥衔燕忙"写景象最为生动,写春日水陆空中万物活动的景象。

相关诗词