舟中怀夔门亲旧八绝 卢智子

宋 · 项安世

译文

圣门坦坦万人行,欲入先须去路明。

圣贤之门坦坦行,要入先须明去路。

为报只今卢智子,莫教辜负项先生。

转告如今卢智子,莫要辜负项先生。

赏析

题解
此诗为项安世舟中怀夔门亲旧八绝卢智子而作。诗人以怀人为题材,从"圣门坦坦万人行"的万人行到"莫教辜负项先生"的项先生,写对卢智子求学上进的勉励。

逐句解读
「圣门坦坦万人行,欲入先须去路明」——圣门坦坦荡荡万人行走,想要进入先须把路看清。以"圣门坦坦万人行"写圣贤之门坦坦荡荡有成千上万人在行走——圣门坦坦,以"欲入先须去路明"写想要进去先必须把道路弄明白——须明去路,将求学写出。

「为报只今卢智子,莫教辜负项先生」——为报答只今卢智子,不要辜负项先生。以"为报只今卢智子"写替我转告如今的卢智子——报与智子,以"莫教辜负项先生"写不要辜负了我项先生的期望——莫负先生,将勉励写出。

艺术手法
此诗以对卢智子求学上进的勉励为主线,"圣门坦坦万人行""欲入先须去路明"写求学。

"为报只今卢智子""莫教辜负项先生"写勉励,写对卢智子求学上进的勉励。

总体评价
此诗写怀人,以"莫教辜负项先生"写勉励最为恳切,写对卢智子求学上进的勉励。

相关诗词