舟中怀夔门亲旧八绝 卢似之

宋 · 项安世

译文

伯庸皇考锡嘉名,所愿儿如此水清。

父亲曾赐好嘉名,只愿儿如此水清。

莫羡泾人多稻米,长教渔父濯尘缨。

莫羡泾人稻米多,长教渔父濯尘缨。

赏析

题解
此诗为项安世舟中怀夔门亲旧八绝卢似之而作。诗人以怀人为题材,从"伯庸皇考锡嘉名"的锡嘉名到"长教渔父濯尘缨"的濯尘缨,写对卢似之清白品格的期许。

逐句解读
「伯庸皇考锡嘉名,所愿儿如此水清」——伯庸皇考赐予嘉名,所愿儿子如此水清。以"伯庸皇考锡嘉名"用伯庸皇考之典写已故的父亲赐予了好名字——父赐嘉名,以"所愿儿如此水清"写所希望儿子像这江水一样清澈——愿如水清,将期许写出。

「莫羡泾人多稻米,长教渔父濯尘缨」——不要羡慕泾人多稻米,长教渔父濯洗尘缨。以"莫羡泾人多稻米"用泾水之典写不要羡慕泾水一带人稻米多——莫羡稻米,以"长教渔父濯尘缨"用沧浪濯缨之典写长久地让渔父洗濯沾尘的帽缨——濯缨自洁,将清白写出。

艺术手法
此诗以对卢似之清白品格的期许为主线,"伯庸皇考锡嘉名""所愿儿如此水清"写期许。

"莫羡泾人多稻米""长教渔父濯尘缨"写清白,写对卢似之清白品格的期许。

总体评价
此诗写怀人,以"所愿儿如此水清"写期许最为真挚,写对卢似之清白品格的期许。

相关诗词