忠州

宋 · 项安世

译文

耕凿林庐满四山,人家境象极宽闲。

耕田凿井的林间庐舍遍布四山,人家的景象极为宽裕悠闲。

不妨五马云根住,小市孤城自掩关。

不妨让五马驾车驻留于云根之下,小小集市孤城自可掩闭城关。

赏析

题解
此诗为项安世忠州而作。诗人以纪行为题材,从"耕凿林庐满四山"的满四山到"小市孤城自掩关"的自掩关,写对忠州山居闲适生活的欣赏。

逐句解读
「耕凿林庐满四山,人家境象极宽闲」——耕种凿井的林庐满布四山,人家的景象极为宽闲。以"耕凿林庐满四山"写耕田凿井的林间房屋布满四面山——林庐满山,以"人家境象极宽闲"写人家的景象极为宽裕悠闲——宽闲人家,将山居写出。

「不妨五马云根住,小市孤城自掩关」——不妨五马停在云根,小市孤城自然掩闭关门。以"不妨五马云根住"用五马之典写不妨让太守的车驾在云根山下停留——五马云根,以"小市孤城自掩关"写小小的集市孤寂的城池自然关门——小市掩关,将闲适写出。

艺术手法
此诗以对忠州山居闲适生活的欣赏为主线,"耕凿林庐满四山""人家境象极宽闲"写山居。

"不妨五马云根住""小市孤城自掩关"写闲适,写对忠州山居闲适生活的欣赏。

总体评价
此诗写纪行,以"小市孤城自掩关"写闲适最为恬淡,写对忠州山居闲适生活的欣赏。

相关诗词