赠赵抚干

宋 · 项安世

译文

龙种生来别,交情久更欢。

龙种之人天生与众不同,交情越久越加欢畅。

四年三入幕,一任两同官。

四年间三次入幕为僚,一任之内两次同做一官。

安定诗成轴,扬云墨未干。

安定先生的诗已装裱成轴,扬云的墨迹还未干透。

一闻磨衲句,如对画图看。

一听磨衲之句,如同面对画卷欣赏。

赏析

题解
此诗为项安世赠赵抚干之作。诗中写与赵抚干多年的交情与同官之谊,以安定诗成轴、扬云墨未干写文学创作的成果,末以一闻磨衲句、如对画图看收束,赞美其诗文之美。

逐句解读
「龙种生来别,交情久更欢」,龙种之人天生就不凡,交情越久越欢快。

「四年三入幕,一任两同官」,四年中三次入幕府,一次任职两位同官。

「安定诗成轴,扬云墨未干」,安定先生的诗已经成轴,扬云的墨迹还未干。

「一闻磨衲句,如对画图看」,一听到磨衲的诗句,如同面对画图欣赏。

艺术手法
全诗以龙种生来别开篇,赞美赵抚干的不凡。四年三入幕、一任两同官以数字写交往的频繁。安定诗成轴、扬云墨未干以安定与扬云两位文学家喻赵抚干的文学才能。末句一闻磨衲句、如对画图看以磨衲与画图的意象写诗画相通之妙。

总体评价
此诗以五律赠友人,格调温雅。诗人以文学典故赞美友人的才华,以诗画相通的理念收束,格调清新。

相关诗词