赠黄愉

宋 · 项安世

译文

三命盘中水火煎,五星局上计罗缠。

三命盘里水火相煎,五星局中计都与罗睺缠绕。

天公赋与元如此,历叟欺谀谓不然。

天公赋予原本就是如此,历法老翁欺谀说不这样。

一纸向人明似镜,平生惟尔直如弦。

一纸对人明如镜子,平生只有你直率如弓弦。

更持居士鹿门去,欲献何人觅酒钱。

再持居士的鹿门之隐而去,想要献给何人来觅取酒钱呢。

赏析

题解
此诗为项安世赠黄愉而作。黄愉当是术士,故诗中多命理之语。诗人以"三命盘中水火煎""五星局上计罗缠"写命理之术的推断,又以"天公赋与元如此"写命运的天定,末以"欲献何人觅酒钱"写术士的窘境,风趣而感慨。

逐句解读
「三命盘中水火煎,五星局上计罗缠」——三命盘里水火相煎,五星局中计都与罗睺缠绕。以"三命盘""五星局"写命理术数的推算,以"水火煎""计罗缠"写命运的煎熬与困扰,术数之语入诗。

「天公赋与元如此,历叟欺谀谓不然」——天公赋予原本就是如此,历法老翁欺谀说不这样。以"天公赋与元如此"写命运本由天定,以"历叟欺谀谓不然"写算命老翁的阿谀欺瞒说不这样,对术数的批判。

「一纸向人明似镜,平生惟尔直如弦」——一纸对人明如镜子,平生只有你直如弓弦。以"明似镜"写术士的判断如镜般分明,以"直如弦"写其为人直率如弦,是对黄愉术士的称许。

「更持居士鹿门去,欲献何人觅酒钱」——再持居士的鹿门之隐而去,想要献给何人来觅取酒钱。以"居士鹿门"用庞德公鹿门隐居之典写归隐,以"欲献何人觅酒钱"写归隐后的窘迫——有才无处献,连酒钱都难觅,风趣而感慨。

艺术手法
此诗以命理之术为题材,"三命盘""五星局""计罗"等术数之语入诗,别具一格。

"天公赋与元如此"与"历叟欺谀谓不然"以对比写对术数阿谀的批判。尾联以"欲献何人觅酒钱"写术士归隐后的窘迫,风趣中含感慨。

总体评价
此诗写赠术士黄愉,以术数之语入诗别具一格。

"天公赋与元如此,历叟欺谀谓不然"一联写对命运的思考与对阿谀的批判最为直白。末以"欲献何人觅酒钱"写窘境,风趣而感慨。

相关诗词