再和 其六

宋 · 项安世

译文

丰年官事无何,梅月诗情最多。

丰年公务没有多少,梅雨时节诗情最丰富。

白水暗添沤界,青苔乱长松科。

白水暗中添了水泡界线,青苔乱长满了松树根部。

赏析

题解
此诗为项安世再和的第六首。诗人以闲居为题材,从"丰年官事无何"的丰年无事到"青苔乱长松科"的青苔乱长,写官闲诗多的闲适。

逐句解读
「丰年官事无何,梅月诗情最多」——丰年官事没有多少,梅雨月诗情最为丰富。以"丰年官事无何"写丰收之年公务不多——官事清闲,以"梅月诗情最多"写梅雨季节作诗的兴致最为浓厚——诗情充沛,将闲适的状态写出。

「白水暗添沤界,青苔乱长松科」——白水暗中增添了水泡的界限,青苔胡乱长满了松树的根部。以"白水暗添沤界"写白色水面暗暗增添了泡沫的范围——水泡渐多,以"青苔乱长松科"写青苔随意地长满了松树根部的空隙——苔痕满地,将梅雨时节的景象写出。

艺术手法
此诗以闲适的状态与梅雨的景象交织,"丰年官事无何""梅月诗情最多"写闲适。

"白水暗添沤界""青苔乱长松科"写景象,写官闲诗多的闲适。

总体评价
此诗写再和,以"梅月诗情最多"写闲适诗兴最为惬意,写官闲诗多的闲适。

相关诗词