再和 其九

宋 · 项安世

译文

麦熟啼声未了,藕花醉魄还馨。

麦熟时布谷啼声未了,荷花醉人香气仍芬芳。

只么跳丸日月,何年检玉云亭。

就这样日月如弹丸飞逝,何年才能在云亭封禅。

赏析

题解
此诗为项安世再和的第九首。诗人以时光流逝为题材,从"麦熟啼声未了"的麦熟未了到"何年检玉云亭"的何年检玉,写时光飞逝与封禅之想。

逐句解读
「麦熟啼声未了,藕花醉魄还馨」——麦子成熟时布谷啼声还未了,藕花的醉人香气仍然芬芳。以"麦熟啼声未了"写麦子黄熟时布谷鸟的啼叫还没停——初夏刚到,以"藕花醉魄还馨"写荷花令人沉醉的芳魂还在飘香——盛夏又来,将季节的转换写出。

「只么跳丸日月,何年检玉云亭」——就这样日月如跳丸般飞逝,何年才能在云亭检玉封禅。以"只么跳丸日月"用跳丸日月之典写日月就这样如弹丸般飞速流转——时光飞逝,以"何年检玉云亭"用封禅云亭之典写何年才能够在云云亭行封禅大典——功业何成,将时光飞逝与功业未成的感慨写出。

艺术手法
此诗以季节的转换与时光飞逝交织,"麦熟啼声未了""藕花醉魄还馨"写转换。

"只么跳丸日月""何年检玉云亭"写飞逝,写时光流逝与封禅之想。

总体评价
此诗写再和,以"只么跳丸日月"写时光飞逝最为形象,写时光流逝与封禅之想。

相关诗词