有感四首 其四

宋 · 项安世

译文

走章台马闲游冶,攀鼎湖龙竟渺茫。

走马章台闲游乐,攀龙附凤终渺茫。

纵使老婆强搽抹,安能更似入时妆。

纵然老妇强涂脂,怎能再似入时妆。

赏析

题解
此诗为项安世有感四首其四而作。诗人以感怀为题材,从"走章台马闲游冶"的游冶到"安能更似入时妆"的入时妆,写对年华逝去难以重回的感叹。

逐句解读
「走章台马闲游冶,攀鼎湖龙竟渺茫」——走章台的马闲游冶,攀鼎湖的龙竟渺茫。以"走章台马闲游冶"用章台走马之典写走马章台纵情游乐——章台游冶,以"攀鼎湖龙竟渺茫"用鼎湖龙髯之典写攀龙附凤终究渺茫——攀龙渺茫,将浮华写出。

「纵使老婆强搽抹,安能更似入时妆」——纵然老太婆勉强搽抹,怎能再像入时妆容。以"纵使老婆强搽抹"写就算是老妇使劲涂脂抹粉——老妇强抹,以"安能更似入时妆"写又怎么能再像当年时髦的妆容——难似入时,将迟暮写出。

艺术手法
此诗以对年华逝去难以重回的感叹为主线,"走章台马闲游冶""攀鼎湖龙竟渺茫"写浮华。

"纵使老婆强搽抹""安能更似入时妆"写迟暮,写对年华逝去难以重回的感叹。

总体评价
此诗写感怀,以"安能更似入时妆"写迟暮最为直切,写对年华逝去难以重回的感叹。

相关诗词