又代作 其一

宋 · 项安世

译文

风收十四叶尧蓂,云捧三千岁寿星。

风吹落十四叶蓂,云捧起三千岁寿星。

人讶绣鸾淹彩翼,天教纹𫛶效殊灵。

人惊绣鸾淹彩翼,天教奇鸟显殊灵。

中书将相无穷考,上古春秋不计龄。

将相考绩无穷尽,上古春秋不计龄。

长见烛花香帕畔,小桃红嫩柳新青。

常见烛花帕畔明,小桃红嫩柳新青。

赏析

题解
此诗为项安世又代作其一而作。诗人以祝寿为题材,从"风收十四叶尧蓂"的尧蓂到"小桃红嫩柳新青"的柳新青,写代人祝寿的华丽颂词与对青春永驻的祝愿。

逐句解读
「风收十四叶尧蓂,云捧三千岁寿星」——风收了十四叶尧蓂,云捧着三千岁寿星。以"风收十四叶尧蓂"用尧蓂之典写风吹落了十四片蓂荚叶——十四叶蓂,以"云捧三千岁寿星"用寿星之典写祥云捧着三千岁的南极寿星——云捧寿星,将吉辰写出。

「人讶绣鸾淹彩翼,天教纹𫛶效殊灵」——人惊讶绣鸾淹没彩翼,天教纹𫛶效验殊灵。以"人讶绣鸾淹彩翼"用绣鸾之典写人们惊叹绣鸾折了彩翼——鸾翼淹留,以"天教纹𫛶效殊灵"用𫛶鸟之典写上天让奇鸟显示特别的灵验——天教殊灵,将命运写出。

「中书将相无穷考,上古春秋不计龄」——中书将相无穷的考绩,上古春秋不计年龄。以"中书将相无穷考"用中书将相之典写做将相考绩无穷——将相无穷,以"上古春秋不计龄"写上古时代不计较年岁——春秋不计,将长寿写出。

「长见烛花香帕畔,小桃红嫩柳新青」——长见烛花在香帕旁,小桃红嫩柳新青。以"长见烛花香帕畔"写常常看到寿烛在香帕旁边——烛花帕畔,以"小桃红嫩柳新青"写小桃红嫩柳色新青——桃红柳青,将春景写出。

艺术手法
此诗以代人祝寿的华丽颂词与对青春永驻的祝愿交织,"云捧三千岁寿星""上古春秋不计龄"写颂词。

"长见烛花香帕畔""小桃红嫩柳新青"写祝愿,写代人祝寿的华丽颂词与对青春永驻的祝愿。

总体评价
此诗写祝寿,以"小桃红嫩柳新青"写春景最为清新,写代人祝寿的华丽颂词与对青春永驻的祝愿。

相关诗词