忆田间事

宋 · 项安世

译文

小盖行障日,枯筇立倚风。

撑着小伞行走遮挡日头,拄着枯竹杖站立倚着风。

入田催种稻,行圃看浇葱。

下田催促种稻子,走到菜圃看浇灌葱菜。

赏析

题解
此诗为项安世忆田间事而作。诗人以田间劳作的记忆为题材,从"小盖行障日"的遮阳写到"枯筇立倚风"的拄杖,末以"入田催种稻,行圃看浇葱"写田间的日常劳作,质朴而清新。

逐句解读
「小盖行障日,枯筇立倚风」——小伞行走遮挡日头,枯竹杖站立倚着风。以"小盖行障日"写撑着小伞行走来遮挡日头,以"枯筇立倚风"写拄着枯竹杖站立迎着风,将田间行走写出。

「入田催种稻,行圃看浇葱」——下田催促种稻子,行到菜圃看浇葱。以"入田催种稻"写走到田里催促农人种稻子,以"行圃看浇葱"写走到菜圃看人浇灌葱菜,将田间的日常劳作写出。

艺术手法
此诗以田间的日常写出农家的质朴,"小盖行障日""枯筇立倚风"写行走。

"入田催种稻""行圃看浇葱"写劳作,质朴而清新。

总体评价
此诗忆田间事,以"入田催种稻,行圃看浇葱"一联写日常劳作最为清新,质朴而清新。

相关诗词