杨侍郎 其一

宋 · 项安世

译文

牙帐森森画戟红,心源澹澹玉壶空。

将军帐幕森严,画戟鲜红,心境淡泊如同玉壶空明。

身如岘首羊太傅,意似鹿门庞德翁。

身份如同岘山的羊太傅,心意好似鹿门的庞德公。

一贯精觕千虑到,两忘真赝万情融。

一以贯之,精微粗略千般思虑皆到,忘却真假,万般情感融通。

观公尚得今人爱,始觉东家道未穷。

看到公尚且得到今人爱戴,才觉得东家之道并未穷尽。

赏析

题解
此诗为项安世杨侍郎其一而作。诗人以赞誉为题材,从"牙帐森森画戟红"的画戟红到"始觉东家道未穷"的道未穷,写对杨侍郎品格的推崇与对道德力量的信仰。

逐句解读
「牙帐森森画戟红,心源澹澹玉壶空」——牙帐森严画戟鲜红,心源澹泊如玉壶空虚。以"牙帐森森画戟红"写军帐森严画戟排列鲜红——帐森戟红,以"心源澹澹玉壶空"用玉壶冰之典写内心清静如玉壶般空灵——心如玉壶,将品格写出。

「身如岘首羊太傅,意似鹿门庞德翁」——身如岘首的羊太傅,心意似鹿门的庞德翁。以"身如岘首羊太傅"用羊祜岘山之典写身像在岘山的羊太傅——如羊太傅,以"意似鹿门庞德翁"用庞德公鹿门之典写心意像隐居鹿门的庞德公——似庞德翁,将操守写出。

「一贯精觕千虑到,两忘真赝万情融」——一贯精粗千虑都到,两忘真伪万情交融。以"一贯精觕千虑到"写一贯精微粗疏千虑都照顾到——精粗千虑,以"两忘真赝万情融"写真假两忘万种情感交融——真赝两忘,将境界写出。

「观公尚得今人爱,始觉东家道未穷」——看公尚且得到今人敬爱,才觉得东家之道未曾穷尽。以"观公尚得今人爱"写看杨公还能得到今人的爱戴——今人敬爱,以"始觉东家道未穷"用东家丘之典写才觉得圣贤之道没有穷尽——道未穷尽,将信仰写出。

艺术手法
此诗以对杨侍郎品格的推崇与对道德力量的信仰交织,"心源澹澹玉壶空""意似鹿门庞德翁"写推崇。

"观公尚得今人爱""始觉东家道未穷"写信仰,写对杨侍郎品格的推崇与对道德力量的信仰。

总体评价
此诗写赞誉,以"心源澹澹玉壶空"写品格最为清雅,写对杨侍郎品格的推崇与对道德力量的信仰。

相关诗词