徐一之从智子行

宋 · 项安世

译文

有士才如此,流光驶若何。

士人才华如此出众,时光飞逝又奈何。

笔端风雨快,胸次古今多。

笔下如风雨畅快,胸中古今学问多。

止止杯中物,呜呜耳后歌。

止住杯中酒,耳后歌声呜呜。

低头聊小忍,唾手即高科。

低头暂且忍耐,唾手可得高科。

赏析

题解
此诗为项安世徐一之从智子行而作。诗人以送徐一之从军为题材,从"有士才如此"的才如此到"唾手即高科"的即高科,写对友人才华的赞赏与对前程的期许。

逐句解读
「有士才如此,流光驶若何」——有士人才能如此,流逝的光阴又怎样。以"有士才如此"写有这样才华的读书人——才如此出众,以"流光驶若何"写时光飞逝又怎么办——时光飞逝奈何,将感慨写出。

「笔端风雨快,胸次古今多」——笔下风雨迅快,胸中古今事多。以"笔端风雨快"写笔下如风雨般痛快——笔下风快,以"胸次古今多"写胸中装满了古今学问——胸藏古今,将才华写出。

「止止杯中物,呜呜耳后歌」——停停杯中的酒,呜呜耳后的歌声。以"止止杯中物"写停了吧杯中这酒——止杯中酒,以"呜呜耳后歌"写耳边呜呜地唱着歌——耳后歌声,将闲情写出。

「低头聊小忍,唾手即高科」——低头暂且小忍,唾手可得高科。以"低头聊小忍"写低低头暂且忍一忍——暂且忍耐,以"唾手即高科"用唾手可得之典写很容易就能考中高第——唾手高科,将期许写出。

艺术手法
此诗以对友人才华的赞赏与对前程的期许交织,"笔端风雨快""胸次古今多"写才华。

"低头聊小忍""唾手即高科"写期许,写对友人才华的赞赏与对前程的期许。

总体评价
此诗写送人,以"唾手即高科"写期许最为自信,写对友人才华的赞赏与对前程的期许。

相关诗词