县廨海棠盛开二绝句 其二

宋 · 项安世

译文

美人宿酒未全醒,困倚妆台睡不成。

美人隔夜酒意尚未全醒,困倦地倚靠妆台却难以入眠。

一半醉颜无处画,似红如白最多情。

那半醉的红颜无法用画笔描绘,似红还白最为多情。

赏析

题解
此诗为项安世县廨海棠盛开二绝句其二而作。诗人以咏花为题材,从"美人宿酒未全醒"的宿酒到"似红如白最多情"的最多情,写对海棠花娇艳如醉美人的生动描摹。

逐句解读
「美人宿酒未全醒,困倚妆台睡不成」——美人宿醉还没有完全清醒,困倦地倚靠妆台睡也睡不着。以"美人宿酒未全醒"写美人昨夜饮酒到今朝还没有全醒——宿酒未醒,以"困倚妆台睡不成"写困倦地倚在梳妆台前又睡不下去——困倚妆台,将姿态写出。

「一半醉颜无处画,似红如白最多情」——一半醉颜无处描画,似红如白最多情。以"一半醉颜无处画"写那半醉半醒的红颜画工无从下笔——醉颜难画,以"似红如白最多情"写像红又像白最为多情动人——红白多情,将娇艳写出。

艺术手法
此诗以对海棠花娇艳如醉美人的生动描摹为主线,"美人宿酒未全醒""困倚妆台睡不成"写人花合一。

"一半醉颜无处画""似红如白最多情"写娇艳,写对海棠花娇艳如醉美人的生动描摹。

总体评价
此诗写海棠,以"一半醉颜无处画,似红如白最多情"写娇艳最为传神,写对海棠花娇艳如醉美人的生动描摹。

相关诗词