峡内三绝句 其二

宋 · 项安世

译文

峡内居人种石田,种成卜瓠待江船。

峡内居民在石头田上种植,种成葫芦等着江船来。

船头老妪悲声甚,只博茶盐不博钱。

船头的老妇人哭得很悲伤,只能换取茶叶和食盐换不到钱。

赏析

题解
此诗为项安世峡内三绝句的第二首。诗人以峡内民生的艰苦为题材,从"峡内居人种石田"的石上种田写到"种成卜瓠待江船"的等待换物,末以"船头老妪悲声甚,只博茶盐不博钱"写以物易物的艰辛,质朴而悲悯。

逐句解读
「峡内居人种石田,种成卜瓠待江船」——峡内的居民在石头田上种植,种成了葫芦等待江船来。以"峡内居人种石田"写峡内的居民在石头上开田种植——地狭土薄,以"种成卜瓠待江船"写种成了葫芦等着江上的船来——以物易物,将峡内农业的艰辛写出。

「船头老妪悲声甚,只博茶盐不博钱」——船头的老妇人悲声很重,只换取茶和盐不换钱。以"船头老妪悲声甚"写船头上卖东西的老妇人哭得很悲伤,以"只博茶盐不博钱"写只能换取茶叶和食盐换不到钱——贫困,将峡内民生的艰苦写出。

艺术手法
此诗以峡内农业的艰辛与民生的艰苦交织,"峡内居人种石田""种成卜瓠待江船"写艰辛。

"船头老妪悲声甚""只博茶盐不博钱"写艰苦,质朴而悲悯。

总体评价
此诗写峡内,以"只博茶盐不博钱"写民生艰苦最为悲悯,质朴而悲悯。

相关诗词