晚自岳麓归

宋 · 项安世

译文

千张绿锦变明青,岳麓峰前暝霭生。

绿锦千张变明青,岳麓峰前暮霭生。

万顷玻璃成玛瑙,潇湘江上夕阳明。

万顷水面如玛瑙,潇湘江上夕阳明。

赏析

题解
此诗为项安世晚自岳麓归而作。诗人以归途为题材,从"千张绿锦变明青"的明青到"潇湘江上夕阳明"的夕阳明,写岳麓归途所见湘江夕照的壮美。

逐句解读
「千张绿锦变明青,岳麓峰前暝霭生」——千张绿锦变成了明青色,岳麓峰前暮霭生起。以"千张绿锦变明青"写千片绿色锦缎变成了明亮的青色——绿变明青,以"岳麓峰前暝霭生"写岳麓山前升起了暮色的云霭——峰前暮霭,将暮色写出。

「万顷玻璃成玛瑙,潇湘江上夕阳明」——万顷玻璃变成了玛瑙,潇湘江上夕阳明亮。以"万顷玻璃成玛瑙"写万顷如玻璃的水面染成了玛瑙色——水面玛瑙,以"潇湘江上夕阳明"写潇湘江上夕阳格外明亮——江上夕阳,将壮美写出。

艺术手法
此诗以岳麓归途所见湘江夕照的壮美为主线,"千张绿锦变明青""岳麓峰前暝霭生"写暮色。

"万顷玻璃成玛瑙""潇湘江上夕阳明"写壮美,写岳麓归途所见湘江夕照的壮美。

总体评价
此诗写归途,以"万顷玻璃成玛瑙,潇湘江上夕阳明"写壮美最为瑰丽,写岳麓归途所见湘江夕照的壮美。

相关诗词