晚晴

宋 · 项安世

译文

一雨草木润,新晴天地明。

一场雨草木润,初晴天地明。

山川未改色,鸟雀已欢声。

山川未变色,鸟雀已欢鸣。

客子喜相语,田家忧未平。

客喜相交谈,农家忧未平。

似闻陂偃拆,掘井得深坑。

似闻堤坝决口,掘井却得深坑。

赏析

题解
此诗为项安世晚晴而作。诗人以晚晴为题材,从"一雨草木润"的雨润草木到"掘井得深坑"的掘井深坑,写雨后初晴的景象与农家的忧虑。

逐句解读
「一雨草木润,新晴天地明」——一场雨草木润泽,新晴天地面明亮。以"一雨草木润"写一场雨后草木得到了滋润——雨润草木,以"新晴天地明"写雨后初晴天地一片明亮——新晴明亮,将雨后写出。

「山川未改色,鸟雀已欢声」——山川还没有改变颜色,鸟雀已经发出欢声。以"山川未改色"写山河大地还没变样——山川如故,以"鸟雀已欢声"写鸟儿已经欢快地叫起来了——鸟雀欢鸣,将初晴写出。

「客子喜相语,田家忧未平」——客人们高兴地互相说话,农家忧虑还没有平息。以"客子喜相语"写行人旅客高兴地交谈——客喜相语,以"田家忧未平"写农家却还在担忧——田家忧未平,将对比写出。

「似闻陂偃拆,掘井得深坑」——似乎听说堤坝决口了,挖井挖到了深坑。以"似闻陂偃拆"写好像听说池塘堤坝崩塌了——陂塘决口,以"掘井得深坑"写打井却挖出了深坑——掘井遇坑,将忧虑写出。

艺术手法
此诗以雨后初晴的景象与农家的忧虑交织,"一雨草木润""新晴天地明"写景象。

"客子喜相语""田家忧未平"写忧虑对比,写雨后初晴的景象与农家的忧虑。

总体评价
此诗写晚晴,以"客子喜相语,田家忧未平"写对比最为深刻,写雨后初晴的景象与农家的忧虑。

相关诗词