田间草花

宋 · 项安世

译文

十里五里望不断,白花红花俱可怜。

十里五里连绵不断,白花和红花都惹人怜爱。

无姓无名天下乐,自开自落卉中仙。

没有姓氏没有名字却自在快乐,自开自落堪称花草中的仙人。

赏析

题解
此诗为项安世田间草花而作。诗人以田间无名花为题材,从"十里五里望不断"的花开不断写到"白花红花俱可怜"的红白皆可爱,末以"无姓无名天下乐,自开自落卉中仙"写无名花自开自落如仙,旷达而赞美。

逐句解读
「十里五里望不断,白花红花俱可怜」——十里五里望去连绵不断,白花红花都很可爱。以"十里五里望不断"写十里五里地望去花朵连绵不断——花开遍野,以"白花红花俱可怜"写白色的花红色的花都令人怜爱——花色可爱,将田间花的盛况写出。

「无姓无名天下乐,自开自落卉中仙」——没有姓没有名天下安乐,自开自落是花卉中的仙人。以"无姓无名天下乐"写没有姓氏名字天下人都为之快乐——无名之美,以"自开自落卉中仙"写自行开放自行凋落是花卉中的仙人——自在超脱,将无名花的旷达写出。

艺术手法
此诗以田间花的盛况与无名花的旷达交织,"十里五里望不断""白花红花俱可怜"写盛况。

"无姓无名天下乐""自开自落卉中仙"写旷达,旷达而赞美。

总体评价
此诗写草花,以"自开自落卉中仙"写无名花自在最为旷达,旷达而赞美。

相关诗词