题谷湖诗

宋 · 项安世

译文

少年塞上传书檄,晚岁湖边结薜萝。

少年边塞传文书,晚年湖畔结薜萝。

犹有诗编传旧梦,更无心事向惊波。

还有诗集传旧梦,再无心思向惊波。

人生难料君重出,戍务方殷意若何。

人生难料你重出,边务正忙意如何。

鬓发浪苍肝胆在,铁山泾水待铙歌。

鬓发虽白肝胆在,铁山泾水待凯歌。

赏析

题解
此诗为项安世题谷湖诗而作。诗人以题咏为题材,从"少年塞上传书檄"的书檄到"铁山泾水待铙歌"的待铙歌,写对友人重赴边关的感佩与对胜利的期盼。

逐句解读
「少年塞上传书檄,晚岁湖边结薜萝」——少年在边塞传递书檄,晚年在湖边结交薜萝。以"少年塞上传书檄"写年轻时候在边塞传送军中文书——少年边塞,以"晚岁湖边结薜萝"用薜萝之典写老年在湖畔过隐居生活——晚岁薜萝,将经历写出。

「犹有诗编传旧梦,更无心事向惊波」——还有诗编传达旧梦,更没有心意向着惊波。以"犹有诗编传旧梦"写还有诗集流传着往日的梦——诗传旧梦,以"更无心事向惊波"写不再有心思去追逐惊涛骇浪——无心惊波,将淡泊写出。

「人生难料君重出,戍务方殷意若何」——人生难料你再次出山,戍边事务正繁忙心情如何。以"人生难料君重出"写人生难以预料你又重新出仕——君又重出,以"戍务方殷意若何"写边防事务正繁重你心里怎么想——戍务方殷,将感佩写出。

「鬓发浪苍肝胆在,铁山泾水待铙歌」——鬓发苍苍肝胆还在,铁山泾水等着凯歌。以"鬓发浪苍肝胆在"写头发虽然花白但肝胆之气犹存——鬓苍胆在,以"铁山泾水待铙歌"写铁山泾水等待着胜利的铙歌——待奏铙歌,将期盼写出。

艺术手法
此诗以对友人重赴边关的感佩与对胜利的期盼交织,"人生难料君重出""戍务方殷意若何"写感佩。

"鬓发浪苍肝胆在""铁山泾水待铙歌"写期盼,写对友人重赴边关的感佩与对胜利的期盼。

总体评价
此诗写题咏,以"鬓发浪苍肝胆在,铁山泾水待铙歌"写期盼最为豪壮,写对友人重赴边关的感佩与对胜利的期盼。

相关诗词