送任梅叔赴州教授

宋 · 项安世

译文

楚船西上蜀东上蜀东圻,茆滑芹香水半围。

楚船向西驶上蜀地的东岸,茆草滑润芹草芬芳水半环绕。

养就鲲鯩观海运,哺成鸾鹄教天飞。

养成了鲲鱼观察海运之变,哺育了鸾鹄教它们在天上飞翔。

化行石照铜梁外,人指蓬山藏室归。

教化行于石照铜梁之外,人们指着蓬山藏书之处归来。

唤起少年时习梦,小窗寒日鬓毛稀。

唤起了少年时学习的梦境,小窗前寒日照着稀疏的鬓发。

赏析

题解
此诗为项安世送任梅叔赴州教授而作。诗人以教授之职为题材,从"养就鲲鯩观海运"的育人写到"哺成鸾鹄教天飞"的教导,又以"化行石照铜梁外"的教化远播写到"唤起少年时习梦"的回忆,末以"小窗寒日鬓毛稀"写时光之逝,庄重而感慨。

逐句解读
「楚船西上蜀东圻,茆滑芹香水半围」——楚船向西驶上蜀地的东岸,茆草滑润芹草芬芳水半环绕。以"楚船西上"写行程的方向,以"茆滑芹香水半围"写沿路的清幽景色,将旅途写得诗意盎然。

「养就鲲鯩观海运,哺成鸾鹄教天飞」——养成了鲲鱼观察海运之变,哺育了鸾鹄教它们在天上飞翔。以"鲲鯩观海运"用庄子鲲鹏之喻写培养大才,以"鸾鹄教天飞"写教导英才展翅高飞,将教授育人之责写得壮阔。

「化行石照铜梁外,人指蓬山藏室归」——教化行于石照铜梁之外,人们指着蓬山藏书之处归来。以"化行石照铜梁外"写教化的远播,以"蓬山藏室归"写学成归来如同从蓬山藏书之所归来,将教授的成果写得深远。

「唤起少年时习梦,小窗寒日鬓毛稀」——唤起了少年时学习的梦境,小窗前寒日照着稀疏的鬓毛。以"少年时习梦"写对年少求学时的追忆,以"小窗寒日鬓毛稀"写如今鬓发稀疏的衰老,今昔对比令人感慨。

艺术手法
此诗以教授育人之责与时光之逝交织,"鲲鯩观海运"与"鸾鹄教天飞"以鲲鹏、鸾鹄之喻写育人壮阔。

"化行石照铜梁外"与"蓬山藏室归"写教化之远与学成之归。尾联以"少年时习梦"与"鬓毛稀"写今昔对比,将育人之志化为时光之叹。

总体评价
此诗写送教授赴任,以"养就鲲鯩观海运,哺成鸾鹄教天飞"一联写育人壮阔最为精彩。末以"小窗寒日鬓毛稀"写衰老之叹,将育人之志与时光之逝交织,庄重而感慨。

相关诗词