送夔帅杨校书解印还乡二首 其二

宋 · 项安世

译文

清秋丹凤下蓬莱

清秋时节丹凤从蓬莱降临

惊倒瞿唐滟滪堆

惊倒了瞿塘峡中滟滪堆的巨石

监国入堂催议事

监国入堂催促商议政事

相公开馆梦翘材

相公开设馆阁梦求杰出人才

未甘直上青云去

不甘心就这样直上青云而去

更欲斜飞锦水回

更想要斜飞过锦水再回来

一片芦帆楚江岸

一片芦帆飘在楚江岸边

新春蓑笠候高桅

新春时节穿着蓑衣戴着斗笠等候高桅归来

赏析

题解
此诗为项安世送夔帅杨校书解印还乡二首的第二首。诗人以杨校书解印还乡为题材,从"清秋丹凤下蓬莱"的祥瑞写到"惊倒瞿唐滟滪堆"的壮阔,又以"未甘直上青云去,更欲斜飞锦水回"写不甘直上更愿绕道的心情,末以"新春蓑笠候高桅"写归乡的期盼,壮阔而温馨。

逐句解读
「清秋丹凤下蓬莱,惊倒瞿唐滟滪堆」——清秋时节丹凤从蓬莱降下,惊倒了瞿塘峡的滟滪堆。以"丹凤下蓬莱"写杨校书如丹凤降临人间,以"惊倒瞿唐滟滪堆"写其去职归乡的消息惊动了三峡之险,将还乡写得壮阔。

「监国入堂催议事,相公开馆梦翘材」——监国入堂催促议事,相公开馆梦求翘楚之才。以"监国入堂催议事"写朝廷催促议事,以"相公开馆梦翘材"写宰相开馆梦求贤才,写出朝廷对人才的渴求。

「未甘直上青云去,更欲斜飞锦水回」——不甘心直接飞上青云而去,更想斜飞到锦水再回来。以"未甘直上青云去"写不甘就此飞黄腾达直上青云,以"更欲斜飞锦水回"写更想绕道锦水回到家乡,将仕进与归乡的矛盾写出。

「一片芦帆楚江岸,新春蓑笠候高桅」——一片芦帆在楚江岸边,新春的蓑笠等候着高桅。以"一片芦帆楚江岸"写江边的归帆,以"新春蓑笠候高桅"写家乡人已穿着蓑笠等候着归船的高桅,将归乡的期盼写出。

艺术手法
此诗以解印还乡的壮阔与温馨交织,"丹凤下蓬莱"与"惊倒滟滪堆"以夸张的意象写还乡的壮阔。

"未甘直上青云"与"斜飞锦水回"写仕进与归乡的选择。尾联以"新春蓑笠候高桅"写家乡的等候,将壮阔化为温馨。

总体评价
此诗写解印还乡,以"未甘直上青云去,更欲斜飞锦水回"一联写仕进与归乡的选择最为真实。末以"新春蓑笠候高桅"写家乡的等候,壮阔而温馨。

相关诗词