四雪诗用前韵寓四字 其一

宋 · 项安世

译文

皓景连辛甲,寒歌遍仄平。

皓白的雪景接连着辛甲之年,寒冷的歌声遍及仄韵和平韵。

会同符盛治,假合类浮生。

大会诸侯正合盛世的征兆,聚合离散如同浮生一般。

境变西山色,诗翻郢曲新。

雪境改变了西山的颜色,诗篇翻新如同郢中的新曲。

且随车角住,休趁马蹄行。

暂且随车角停下脚步,不要趁着马蹄声急匆匆赶路。

赏析

题解
此诗为项安世四雪诗的第一首,每句寓四字之意。诗中写四雪之景与感,以皓景辛甲、寒歌仄平、会同盛治、假合浮生等意象,表达了对大雪之下人生无常的感慨。

逐句解读
「皓景连辛甲,寒歌遍仄平」,皓白的雪景连着辛甲之日,寒冷的歌声遍及仄路平路。

「会同符盛治,假合类浮生」,会合如同符瑞般映衬盛治,假合如同浮生般虚无。

「境变西山色,诗翻郢曲新」,环境变换了西山的颜色,诗歌翻新了郢曲的调子。

「且随车角住,休趁马蹄行」,暂且随车角停下脚步,不要趁着马蹄声赶路。

艺术手法
全诗每句寓四字,构思精巧。会同符盛治、假合类浮生以符与假的对比写出了盛世的象征与浮生的虚无。境变西山色、诗翻郢曲新以境变与诗翻写雪对自然与文化的改变。末句且随车角住、休趁马蹄行以行动的暂停写雪中不宜冒进,既有实写的谨慎又有喻写的深意。

总体评价
此诗以四雪为题,寓四字于每句之中,构思严密。诗人以大雪为背景思考浮生与盛治的关系,以停驻的智慧对抗冒进的冲动,格调沉稳而含蓄。

相关诗词