四次韵李校书雪中临唐人阴符经

宋 · 项安世

译文

乘兴能临褚令书,无人知是戴公庐。

乘着兴致能够临摹褚遂良的书法,无人知道这是戴公的草庐。

映窗寒雪天相借,嗜古高情我不如。

映照窗户的寒雪是上天所借,嗜好古物的高雅情操我自愧不如。

贞观风流沦没后,凌烟名字断残余。

贞观年间的风流韵致沦没之后,凌烟阁上的名字也断续残存。

李侯用意青云外,肯与时人较疾徐。

李侯的用心在青云之外,怎肯与时人比较快慢呢。

赏析

题解
此诗为项安世四次韵李校书雪中临唐人阴符经之作。诗中写李校书雪中临帖的高雅,乘兴能临褚令书、无人知是戴公庐写其隐逸不显,映窗寒雪天相借、嗜古高情我不如写对其古雅之趣的赞叹,末以贞观风流沦没后、凌烟名字断残余写对唐风消逝的感慨。

逐句解读
「乘兴能临褚令书,无人知是戴公庐」,乘兴能够临摹褚令的书体,没有人知道这是戴公的草庐。

「映窗寒雪天相借,嗜古高情我不如」,映窗的寒雪与天色相互借映,嗜古的高雅情操我不如你。

「贞观风流沦没后,凌烟名字断残余」,贞观风流沦没之后,凌烟阁的名字也残断零余。

「李侯用意青云外,肯与时人较疾徐」,李侯的用意在青云之外,哪里肯与时人比较快慢。

艺术手法
全诗以乘兴能临褚令书、无人知是戴公庐开篇,以褚令与戴公的典故写李校书的书法与隐逸。映窗寒雪天相借、嗜古高情我不如以寒雪映窗与嗜古高情写李校书的雅趣。贞观风流沦没后、凌烟名字断残余以贞观与凌烟写唐代风流的消逝。末句李侯用意青云外、肯与时人较疾徐以青云外与不较疾徐写李校书的超然。

总体评价
此诗以七律四次韵雪中临帖,格调古雅。诗人以书法与隐逸的典故写李校书的高雅,以贞观凌烟的消逝写对唐风的怀念,末以青云之外的超然收束,格调高远。

相关诗词