四伯父生日 其一

宋 · 项安世

译文

春入芳兰喜气浓,天风吹下庆重重。

春入兰丛喜气浓,天风吹来庆重重。

大儿稳护梁州罽,小女登高监宅龙。

大儿稳护梁州毯,小女登高看宅龙。

南亩新年付熊骥,北窗长日慕乔松。

新年田地交能人,北窗长日仰乔松。

阿咸多病宜偕隠,自洗山罍劝嗣宗。

侄儿多病宜同隐,自洗山杯劝嗣宗。

赏析

题解
此诗为项安世四伯父生日其一而作。诗人以祝寿为题材,从"春入芳兰喜气浓"的喜气浓到"自洗山罍劝嗣宗"的劝嗣宗,写对四伯父的祝寿与对其闲适生活的赞赏。

逐句解读
「春入芳兰喜气浓,天风吹下庆重重」——春入芳兰喜气浓,天风吹下来重重庆典。以"春入芳兰喜气浓"写春风进入芳兰丛中喜气浓郁——兰喜气浓,以"天风吹下庆重重"写天上的风吹下来层层庆贺——天风重庆,将喜庆写出。

「大儿稳护梁州罽,小女登高监宅龙」——大儿稳稳护着梁州毛毯,小女登高监理宅龙。以"大儿稳护梁州罽"用梁州罽之典写大儿子稳稳护着梁州毛毯——大儿护罽,以"小女登高监宅龙"用宅龙之典写小女儿登高看着宅中龙脉——小女登高,将家事写出。

「南亩新年付熊骥,北窗长日慕乔松」——南亩新年交给熊骥,北窗长日仰慕乔松。以"南亩新年付熊骥"用熊骥之典写田地新年交给猛将能臣——田付能人,以"北窗长日慕乔松"用北窗乔松之典写在北窗下长日里仰慕乔松——慕乔松闲,将志趣写出。

「阿咸多病宜偕隠,自洗山罍劝嗣宗」——阿咸多病适宜一起隐居,自己洗山罍劝嗣宗。以"阿咸多病宜偕隠"用阿咸之典写侄儿多病应该一起隐居——多病宜隐,以"自洗山罍劝嗣宗"用山罍嗣宗之典写自己洗山中的酒杯劝阮籍——洗杯劝饮,将闲适写出。

艺术手法
此诗以对四伯父的祝寿与对其闲适生活的赞赏交织,"南亩新年付熊骥""北窗长日慕乔松"写祝寿。

"阿咸多病宜偕隠""自洗山罍劝嗣宗"写赞赏,写对四伯父的祝寿与对其闲适生活的赞赏。

总体评价
此诗写祝寿,以"南亩新年付熊骥,北窗长日慕乔松"写志趣最为高雅,写对四伯父的祝寿与对其闲适生活的赞赏。

相关诗词