寿母生朝四首 其一

宋 · 项安世

译文

堂成初见画檐新,碧瓦翚飞上彩云。

新堂建成初次看到画檐崭新,碧绿瓦片如飞鸟伸入彩云。

三尺宝台蒙锦帕,白狻猊顶翠氤氲。

三尺供台蒙着锦帕,白狮香炉顶上翠绿香烟缭绕。

赏析

题解
此诗为项安世寿母生朝四首的第一首。诗人以母亲寿堂为题材,从"堂成初见画檐新"的新堂画檐写到"碧瓦翚飞上彩云"的碧瓦飞入彩云,末以"三尺宝台蒙锦帕,白狻猊顶翠氤氲"写宝台锦帕白狮翠烟,华美而庄重。

逐句解读
「堂成初见画檐新,碧瓦翚飞上彩云」——殿堂建成初次看到画檐崭新,碧绿的瓦片如飞鸟般伸入彩云。以"堂成初见画檐新"写殿堂刚建成第一次看到彩绘的屋檐焕然一新——新堂落成,以"碧瓦翚飞上彩云"写碧绿的瓦片像飞鸟的翅膀伸向了彩色的云朵——飞檐入云,将寿堂的华美写出。

「三尺宝台蒙锦帕,白狻猊顶翠氤氲」——三尺高的宝台蒙着锦帕,白色狻猊头顶翠色香烟缭绕。以"三尺宝台蒙锦帕"写三尺高的供台蒙着锦绣的帕子——供台华美,以"白狻猊顶翠氤氲"写白色的狮子香炉顶上翠绿的香烟缭绕——香火氤氲,将寿堂的庄重写出。

艺术手法
此诗以寿堂的华美与庄重交织,"堂成初见画檐新""碧瓦翚飞上彩云"写华美。

"三尺宝台蒙锦帕""白狻猊顶翠氤氲"写庄重,华美而庄重。

总体评价
此诗写寿堂,以"碧瓦翚飞上彩云"写飞檐入云最为华美,华美而庄重。

相关诗词