寿母生朝四首 其二

宋 · 项安世

译文

荪襦兰佩拥萱阶,绿发朱颜照酒杯。

身穿荪草衣襟佩戴兰草簇拥在萱草台阶前,黑发红颜映照着酒杯。

九十九洲春色里,老人星动寿筵开。

在九十九洲的春色之中,老人星闪动寿宴就此开启。

赏析

题解
此诗为项安世寿母生朝四首的第二首。诗人以母亲寿宴为题材,从"荪襦兰佩拥萱阶"的荪襦兰佩写到"绿发朱颜照酒杯"的绿发朱颜,末以"九十九洲春色里,老人星动寿筵开"写九十九洲春色中寿宴开,喜庆而祥和。

逐句解读
「荪襦兰佩拥萱阶,绿发朱颜照酒杯」——荪草短衣兰草佩饰簇拥着萱草台阶,绿发红颜照映着酒杯。以"荪襦兰佩拥萱阶"写穿着荪草衣佩着兰草饰物的子孙簇拥在萱堂台阶前——儿孙满堂,以"绿发朱颜照酒杯"写母亲乌黑的头发红润的面容映照着酒杯——容颜不老,将寿宴的喜庆写出。

「九十九洲春色里,老人星动寿筵开」——在九十九洲的春色之中,老人星闪动寿宴开席。以"九十九洲春色里"写在九十九个洲岛的大好春色之中——春色无边,以"老人星动寿筵开"写寿星闪动光芒寿宴正式开席——星动寿开,将寿宴的祥和写出。

艺术手法
此诗以寿宴的喜庆与祥和交织,"荪襦兰佩拥萱阶""绿发朱颜照酒杯"写喜庆。

"九十九洲春色里""老人星动寿筵开"写祥和,喜庆而祥和。

总体评价
此诗写寿宴,以"老人星动寿筵开"写寿星闪耀最为祥和,喜庆而祥和。

相关诗词