士师诗

宋 · 项安世

译文

画邱置学明如星,顽民殄戮何可矜。

划区设学明如星,顽民被杀有何可矜。

井田一变乡校废,斯民何往非干刑。

井田一变乡校废,百姓何往不犯法。

三复名言子曾子,不独阳肤当守此。

三复曾子名言,不独阳肤应遵守。

未经师傅儿犹痴,尽在哀矜君勿喜。

未经教育孩子犹痴,全在哀矜你勿喜。

赏析

题解
此诗为项安世士师诗而作。诗人以刑官之道为题材,从"画邱置学明如星"的画邱置学到"尽在哀矜君勿喜"的哀矜勿喜,写刑官应当哀矜勿喜的道理。

逐句解读
「画邱置学明如星,顽民殄戮何可矜」——划界分区设立学堂明白如星,顽劣之民被杀戮有什么可矜悯。以"画邱置学明如星"写划定区域设立学校道理明白如星——设学明理,以"顽民殄戮何可矜"写顽固的人被诛杀有什么可矜怜——顽民被诛,将教化与刑罚写出。

「井田一变乡校废,斯民何往非干刑」——井田一变乡校废弃,这些百姓到哪里不是触犯刑法。以"井田一变乡校废"写井田制一变革乡校就被废除——制度崩坏,以"斯民何往非干刑"写这些百姓走到哪里不是犯法——百姓动辄犯法,将制度崩坏之害写出。

「三复名言子曾子,不独阳肤当守此」——再三体味曾子的名言,不独阳肤应当遵守这个。以"三复名言子曾子"用曾子之典写反复体会曾子的话——曾子名言,以"不独阳肤当守此"用阳肤之典写不只是阳肤一个人应该遵守——不只阳肤应守,将先贤之训写出。

「未经师傅儿犹痴,尽在哀矜君勿喜」——未经师傅教育的孩子还是无知的,全在哀矜你切勿高兴。以"未经师傅儿犹痴"写没有经过老师教育的孩子还是愚昧——未受教育犹痴,以"尽在哀矜君勿喜"用哀矜勿喜之典写全在于怜悯你切勿因为惩罚而高兴——当哀矜勿喜,将刑官之道写出。

艺术手法
此诗以刑官之道为核心,"三复名言子曾子""不独阳肤当守此"写先贤之训。

"未经师傅儿犹痴""尽在哀矜君勿喜"写刑官之道,写刑官应当哀矜勿喜的道理。

总体评价
此诗写士师,以"未经师傅儿犹痴,尽在哀矜君勿喜"写刑官之道最为恳切,写刑官应当哀矜勿喜的道理。

相关诗词