三和 其五

宋 · 项安世

译文

万古垂名岂敢,三年费俸长闲。

万古留名哪里敢想,三年白拿俸禄长久闲居。

有酒似陶元亮,无愁学庾子山。

有酒就像陶渊明,无愁效仿庾子山。

赏析

题解
此诗为项安世三和的第五首。诗人以闲居为题材,从"万古垂名岂敢"的岂敢垂名到"无愁学庾子山"的无愁学庾,写闲居的旷达。

逐句解读
「万古垂名岂敢,三年费俸长闲」——万古留名哪里敢想,三年白拿俸禄长久闲居。以"万古垂名岂敢"写留名万古哪里敢奢望——不图虚名,以"三年费俸长闲"写三年来白白耗费俸禄闲居无事——尸位素餐,将自嘲写出。

「有酒似陶元亮,无愁学庾子山」——有酒就像陶渊明,无愁效仿庾信。以"有酒似陶元亮"用陶渊明饮酒之典写有酒便像陶渊明般逍遥——有酒即乐,以"无愁学庾子山"用庾信无愁之典写没有愁绪便学庾信的旷达——无愁即达,将闲居的旷达写出。

艺术手法
此诗以自嘲与旷达交织,"万古垂名岂敢""三年费俸长闲"写自嘲。

"有酒似陶元亮""无愁学庾子山"写旷达,写闲居的旷达。

总体评价
此诗写三和,以"有酒似陶元亮"写有酒即乐最为旷达,写闲居的旷达。

相关诗词