三和 其七

宋 · 项安世

译文

典诰残于胜建

典章诰命在秦朝焚书中残缺

声诗失自韩齐

诗歌从韩齐之地就已散失

一言蔽思无邪

一句话概括就是思无邪

三万解曰若稽

三万字的解释开头便是若稽古

赏析

题解
此诗为项安世三和的第七首。诗人以经典传承为题材,从"典诰残于胜建"的典诰残于到"三万解曰若稽"的三万若稽,写经典的残缺与解读。

逐句解读
「典诰残于胜建,声诗失自韩齐」——典诰残缺于胜建之时,声诗失传自韩齐之国。以"典诰残于胜建"写典章诰命残毁于秦火焚书之际——典籍残缺,以"声诗失自韩齐"写音声诗教失传自韩齐之地——诗教失传,将经典的残缺写出。

「一言蔽思无邪,三万解曰若稽」——一言以蔽之思无邪,三万言的解读就是若稽考。以"一言蔽思无邪"用孔子诗三百一言蔽之思无邪之典写用一句话概括就是思想没有邪念——一言蔽之,以"三万解曰若稽"写三万字的注解无非就是详加考稽——繁解考稽,将经典的解读写出。

艺术手法
此诗以经典的残缺与解读交织,"典诰残于胜建""声诗失自韩齐"写残缺。

"一言蔽思无邪""三万解曰若稽"写解读,写经典的残缺与解读。

总体评价
此诗写三和,以"一言蔽思无邪"写思无邪最为精当,写经典的残缺与解读。

相关诗词