秋潦

宋 · 项安世

译文

秋潦乃逢社,天寒更积阴。

秋天的涝灾偏偏遇上社日,天气寒冷更加阴云密布。

雨声便睡美,风色唤杯深。

雨声倒是便于安眠,风色令人想深饮一杯。

谷穗泥生耳,田家痛切心。

谷穗泡在泥中生了芽如同长了耳朵,农家心痛到了极点。

饥人来市少,城邑亦萧森。

饥饿的人到市集来的很少,城邑也显得萧条冷森。

赏析

题解
此诗为项安世写秋潦之作。诗中写秋天社日恰逢大涝,天寒积阴,雨声助眠而风色催饮,但谷穗泥中生耳、田家痛切伤心的惨状,以及饥人稀少、城邑萧森的社会景象,令人触目惊心。

逐句解读
「秋潦乃逢社,天寒更积阴」,秋天的涝灾偏偏逢上社日,天气寒冷更加阴云积聚。

「雨声便睡美,风色唤杯深」,雨声倒便于安睡,风色唤人深饮一杯。

「谷穗泥生耳,田家痛切心」,谷穗在泥中生了芽如长了耳朵,农家心痛到了极点。

「饥人来市少,城邑亦萧森」,饥民到市集来的很少,城邑也显得萧条冷森。

艺术手法
全诗以秋潦逢社开篇,将天灾与农时并提。雨声便睡美、风色唤杯深以闲适的笔调写士人的安逸,与下文田家的痛苦形成强烈对比,以乐写悲更显沉痛。谷穗泥生耳以生耳比喻谷穗在泥中发芽,形象触目。饥人来市少、城邑亦萧森以人少和萧森写灾后的社会惨状,收束有力。

总体评价
此诗以五律写秋潦之灾,格调沉痛。诗人以自身安逸与田家痛苦的对比,揭示了社会的不公。谷穗泥生耳一句尤其触目惊心,将自然灾害对农业的毁灭性打击写得具体而微。

相关诗词